Bürgermeister-Spitta Allee 58F
Tel: +49 (0) 421 23 33 90
Fax: +49 (0) 421 23 33 53
According to a judgement passed by the District Court of Hamburg on 12 May 1998, the owner of a website may be held co-responsible for the contents of external websites which are linked to his website, as long as he does not expressly disclaim all liability for the contents of these external sites.
The owner of this website hereby expressly declares that he has no control over the design and contents of the linked sites. This declaration is valid for all the links on this website, and for all the contents of any websites that you may access by hyperlink through this site. All parties involved in the creation, maintenance and hosting of this website herewith disclaim all liability for the contents of external websites which are linked to this site. They therefore expressly distance themselves from all contents of the linked websites, and have not endorsed or approved the contents of such sites.
The domain holder takes no responsibility for the successful operation of the application files provided on this website.
All the documents, texts, and illustrations made available on this website are protected by copyright. Any use other than private is subject to prior authorisation. As a rule, this kind of authorisation will not incur additional costs. Commercial use of any materials on this website must be authorised by the domain holder. Commercial use includes:
the use of texts, parts thereof, or text modules for your own texts intended for commercial or free-lance purposes, or for the commercial or free-lance creation of websites; the use of software or software elements such as files for download for your own commercial or free-lance creation of products or services; the use of illustrations, or parts or elements thereof, including animated gifs, for your own texts intended for commercial or free-lance purposes, or for the commercial or free-lance creation of websites.
Should it become known that any data have been commercially used for any such purpose without the domain holder’s prior permission, criminal and civil proceedings will be instituted. In any event, the person responsible for such unauthorised use will be sued for damages.